«Мера за меру» — одна из загадочных и сложных пьес Шекспира. Впервые была поставлена в 1604 г. на сцене Королевского театра и при жизни автора больше не игралась. Ее название хранит библейский смысл «не судите и не судимы будете».
«Мера за меру» — пьеса ловушка, почти каждый персонаж попадает в капкан, поставленный им для другого. Анджело, вынесший приговор за прелюбодеяние, оказывается рабом похотливой страсти к Изабелле, предлагая за освобождение ее брата Клавдио заплатить близостью с ним. Трагическая напряженность определяет многие сцены пьесы, равно, как и фарсовые коллизии.